Tilapia with Salted Black Beans